معنی فارسی fly-by-night

B2

عبارتی که به شرکت‌ها یا افرادی اطلاق می‌شود که قدرتمند نیستند و در مدت زمان کوتاهی ناپدید می‌شوند.

Referring to companies or individuals that are unreliable and likely to vanish shortly after starting operations.

noun
معنی(noun):

A creature which flies at night; a nocturnal flier or traveler.

معنی(noun):

One who departs or flees at night in order to avoid creditors, law enforcement etc.

مثال:

Do not give your credit card number to that fly-by-night operation.

معنی(noun):

A person or business that appears and/or disappears rapidly, appearing untrustworthy, or giving an impression of transience.

معنی(noun):

A traveling businessman or tradesman.

example
معنی(example):

مراقب شرکت‌های بی‌ثبات باشید که پس از گرفتن پول شما ناپدید می‌شوند.

مثال:

Beware of fly-by-night companies that disappear after taking your money.

معنی(example):

رفتار بی‌ثبات او باعث شد تا دیگران نتوانند به او اعتماد کنند.

مثال:

His fly-by-night behavior made it hard for others to trust him.

معنی فارسی کلمه fly-by-night

: معنی fly-by-night به فارسی

عبارتی که به شرکت‌ها یا افرادی اطلاق می‌شود که قدرتمند نیستند و در مدت زمان کوتاهی ناپدید می‌شوند.