معنی فارسی forbidden fruit

B2

چیزی که به‌خاطر خطرات یا عواقبش نباید به آن نزدیک شد، اما هنوز وسوسه‌کننده است.

Something that is attractive but off-limits; often refers to taboo subjects.

noun
معنی(noun):

The fruit forbidden to Adam.

معنی(noun):

Illicit pleasure.

معنی(noun):

Something desired that cannot be had.

مثال:

She was forbidden fruit because she's his teacher. This taboo made him want her even more

معنی(noun):

A small variety of shaddock (Citrus maxima), or sometimes other citrus fruits.

example
معنی(example):

او توسط میوه ممنوعه‌ی غیبت وسوسه شد.

مثال:

He was tempted by the forbidden fruit of gossip.

معنی(example):

این رمان به بررسی موضوع میوه ممنوعه در روابط می‌پردازد.

مثال:

The novel explores the theme of forbidden fruit in relationships.

معنی فارسی کلمه forbidden fruit

: معنی forbidden fruit به فارسی

چیزی که به‌خاطر خطرات یا عواقبش نباید به آن نزدیک شد، اما هنوز وسوسه‌کننده است.