معنی فارسی give someone a piece of one's mind

B2

به معنای ابراز نارضایتی یا انتقاد صریح به کسی.

To tell someone your strong opinion about something, usually in an angry way.

verb
معنی(verb):

To express one's opinion strongly; to voice one's disagreement or dissatisfaction, especially with another person; to scold or rebuke someone.

مثال:

That is the fourth time this week my neighbor's barking dog has woken me up. I'm going to go give her a piece of my mind about it.

example
معنی(example):

به او گفتم که چه فکری می‌کنم؛ به او یک تکه از ذهنم را گفتم.

مثال:

I told him what I thought; I gave him a piece of my mind.

معنی(example):

بعد از جلسه، او به رییسش یک تکه از ذهنش را گفت.

مثال:

After the meeting, she gave her boss a piece of her mind.

معنی فارسی کلمه give someone a piece of one's mind

:

به معنای ابراز نارضایتی یا انتقاد صریح به کسی.