معنی فارسی give the devil his due
B2به معنای شناخت و قدردانی از خوبی‌های شخص حتی اگر در کل با او مخالف باشید.
To acknowledge someone's positive attributes or contributions, despite other negative traits.
- verb
verb
معنی(verb):
To acknowledge the positive qualities of a person who is unpleasant or disliked.
example
معنی(example):
با وجود عیوبش، باید حقش را بدهیم و به مشارکت‌هایش اذعان کنیم.
مثال:
Despite his faults, we must give the devil his due and acknowledge his contributions.
معنی(example):
مهم است که حقش را بدهیم، حتی زمانی که با روش‌های کسی مخالف هستید.
مثال:
It's important to give the devil his due, even when you disagree with someone's methods.
معنی فارسی کلمه give the devil his due
:
به معنای شناخت و قدردانی از خوبی‌های شخص حتی اگر در کل با او مخالف باشید.
