معنی فارسی give the game away

B2

وقتی اطلاعاتی فاش می‌شود که نباید فاش می‌شد و نتیجه را خراب می‌کند.

To reveal a secret, often unintentionally, thus spoiling a surprise or plan.

verb
معنی(verb):

To mistakenly reveal a secret.

مثال:

You don't want to mention the money involved; that would give the game away.

example
معنی(example):

او به طور تصادفی با اظهار نظرش درباره جشن سورپرایز، راز را فاش کرد.

مثال:

He accidentally gave the game away with his comment about the surprise party.

معنی(example):

وقتی او به هدیه اشاره کرد، قبل از تولد راز را فاش کرد.

مثال:

When she mentioned the gift, she gave the game away before the birthday.

معنی فارسی کلمه give the game away

: معنی give the game away به فارسی

وقتی اطلاعاتی فاش می‌شود که نباید فاش می‌شد و نتیجه را خراب می‌کند.