معنی فارسی have one's hands tied

B2

به معنای عدم توانایی در اقدام به دلیل محدودیت‌ها یا شرایط.

To be unable to act because of restrictions.

verb
معنی(verb):

To be powerless to act, to be thwarted.

مثال:

I'm sorry, there's nothing I can do. My hands are tied.

example
معنی(example):

او نمی‌تواند کمک کند زیرا دست‌هایش بسته است.

مثال:

He can't help because he has his hands tied.

معنی(example):

او احساس می‌کند در محل کارش دست‌هایش بسته است.

مثال:

She feels like she has her hands tied at work.

معنی فارسی کلمه have one's hands tied

:

به معنای عدم توانایی در اقدام به دلیل محدودیت‌ها یا شرایط.