معنی فارسی kick someone in the teeth
B2به معنای آسیب زدن به کسی به شکلی ناامیدکننده یا صدمه زدن به عزت نفس.
To treat someone harshly or to severely criticize them in a way that hurts their feelings.
- IDIOM
example
معنی(example):
باختن در بازی مانند یک ضربه به دندان بود.
مثال:
Losing the game felt like a kick in the teeth.
معنی(example):
او فکر کرد انتقاد مانند یک ضربه به دندان بود.
مثال:
He thought the criticism was a kick in the teeth.
معنی فارسی کلمه kick someone in the teeth
:
به معنای آسیب زدن به کسی به شکلی ناامیدکننده یا صدمه زدن به عزت نفس.
