معنی فارسی laugh on the other side of one's face

B2

خندیدن به وضوح در یک موقعیت ناخوشایند، چیزی به نام دوگانگی عاطفی.

To laugh when you should be upset, indicating a complex emotional response.

verb
معنی(verb):

To experience discomfiture after displaying cockiness.

example
معنی(example):

علی‌رغم باخت در مسابقه، او از طرف دیگر صورتش می‌خندید.

مثال:

Even though he lost the game, he was laughing on the other side of his face.

معنی(example):

او بعد از اینکه فهمید برنده شده است، از طرف دیگر صورتش می‌خندید.

مثال:

She was laughing on the other side of her face after realizing she had won.

معنی فارسی کلمه laugh on the other side of one's face

:

خندیدن به وضوح در یک موقعیت ناخوشایند، چیزی به نام دوگانگی عاطفی.