معنی فارسی off the map

B1

بیرون از نقشه، به معنای آن است که در مکانی دورافتاده و نامشخص قرار دارد.

Located in a very remote or insignificant area.

example
معنی(example):

شهر آنقدر دورافتاده بود که احساس می‌کرد خارج از نقشه است.

مثال:

The town was so remote that it felt off the map.

معنی(example):

برخی مکان‌ها آنقدر پنهان هستند که به نظر می‌رسند خارج از نقشه‌اند.

مثال:

Some places are so hidden that they seem off the map.

معنی فارسی کلمه off the map

: معنی off the map به فارسی

بیرون از نقشه، به معنای آن است که در مکانی دورافتاده و نامشخص قرار دارد.