معنی فارسی one's salad days

C1

سال‌های جوانی یا زمانی که فردی جوان و پرشور است و به سختی نگرانی‌هایی را تجربه می‌کند.

A period of youthful inexperience and carefree enjoyment.

example
معنی(example):

در روزهای جوانی‌ام، من به طور مکرر سفر می‌کردم و از زندگی لذت می‌بردم.

مثال:

During my salad days, I traveled often and enjoyed life.

معنی(example):

او به روزهای جوانی‌اش به عنوان یک دانشجوی بی‌خیال یاد می‌کند.

مثال:

He reminisces about his salad days as a carefree college student.

معنی فارسی کلمه one's salad days

:

سال‌های جوانی یا زمانی که فردی جوان و پرشور است و به سختی نگرانی‌هایی را تجربه می‌کند.