معنی فارسی poignant

B2 /ˈpɔɪn.jənt/

عمیقاً احساساتی و معمولاً مرتبط با غم یا اندوه.

Evoking a keen sense of sadness or regret; emotionally moving.

adjective
معنی(adjective):

Of a weapon, etc.: sharp-pointed; keen.

معنی(adjective):

Neat; eloquent; applicable; relevant.

مثال:

A poignant reply will garner more credence than hours of blown smoke.

معنی(adjective):

Evoking strong mental sensation, to the point of distress; emotionally moving.

مثال:

Flipping through his high school yearbook evoked many a poignant memory of yesteryear.

معنی(adjective):

Of a smell or taste: piquant, pungent.

معنی(adjective):

Of a look, or of words: incisive; penetrating; piercing.

مثال:

His comments were poignant and witty.

معنی(adjective):

Inducing sharp physical pain.

example
معنی(example):

صحنه احساسی اشک به چشمانم آورد.

مثال:

The poignant scene brought tears to my eyes.

معنی(example):

نظرات احساسی او درباره زندگی، نگرشم به جهان را تغییر داد.

مثال:

His poignant remarks about life changed how I see the world.

معنی فارسی کلمه poignant

: معنی poignant به فارسی

عمیقاً احساساتی و معمولاً مرتبط با غم یا اندوه.