معنی فارسی schleps

B1 /ʃlɛps/

شکلی از جابجایی چیزی یا حمل بار سنگین به شیوه‌ای خسته‌کننده.

To carry or drag something heavy or cumbersome.

noun
معنی(noun):

A long or burdensome journey.

مثال:

Sure you can go across town to get that, but it'd be a schlep.

معنی(noun):

A boring person, a drag; a good-for-nothing person.

معنی(noun):

A sloppy or slovenly person.

معنی(noun):

A “pull” or influence.

مثال:

He must have had a lot of schlep to get such good seats.

example
معنی(example):

او هر روز کیف سنگین خود را به مدرسه می‌برد.

مثال:

He schleps his heavy bag to school every day.

معنی(example):

آنها خریدهای خود را از ماشین به آشپزخانه می‌برند.

مثال:

They schleps their groceries from the car to the kitchen.

معنی فارسی کلمه schleps

: معنی schleps به فارسی

شکلی از جابجایی چیزی یا حمل بار سنگین به شیوه‌ای خسته‌کننده.