معنی فارسی schmalzes

B1

شملز به معنای لحظات یا مضامین احساسی و شیرین است که معمولاً به معنای خاص و هنری داستان‌گویی به کار می‌رود.

Excessively sentimental or mawkish content, often seen in literature or film.

example
معنی(example):

این فیلم پر از شملز بود که آن را بیش از حد احساسی کرده بود.

مثال:

The movie was filled with schmalzes that made it overly sentimental.

معنی(example):

برخی از مردم در موسیقی شملز را دوست دارند و در اشعار احساسی آن آرامش می‌یابند.

مثال:

Some people enjoy schmalzes in music, finding comfort in the emotional lyrics.

معنی فارسی کلمه schmalzes

: معنی schmalzes به فارسی

شملز به معنای لحظات یا مضامین احساسی و شیرین است که معمولاً به معنای خاص و هنری داستان‌گویی به کار می‌رود.