معنی فارسی sequester
B2 /səˈkwɛs.tɚ/جدا کردن یا به یک مکان دیگر منتقل کردن، به خصوص در مورد چیزهای مالی یا افراد.
To isolate or hide away; to take legal possession of someone's property until a debt is paid.
- noun
- verb
Sequestration; separation
A person with whom two or more contending parties deposit the subject matter of the controversy; one who mediates between two parties; a referee.
A sequestrum.
To separate from all external influence; to seclude; to withdraw.
The jury was sequestered from the press by the judge's order.
To separate in order to store.
To set apart; to put aside; to remove; to separate from other things.
To prevent an ion in solution from behaving normally by forming a coordination compound
To temporarily remove (property) from the possession of its owner and hold it as security against legal claims.
To cause (one) to submit to the process of sequestration; to deprive (one) of one's estate, property, etc.
To remove (certain funds) automatically from a budget.
The Budget Control Act of 2011 sequestered 1.2 trillion dollars over 10 years on January 2, 2013.
To seize and hold enemy property.
To withdraw; to retire.
To renounce (as a widow may) any concern with the estate of her husband.
قاضی تصمیم گرفت که هیئت منصفه را در طول محاکمه از یکدیگر جدا نگه دارد.
The judge decided to sequester the jury during the trial.
برای جدا کردن منابع مالی، دولت قوانین سختگیرانه‌ای وضع کرد.
To sequester funds, the government set strict regulations.
معنی فارسی کلمه sequester
:
جدا کردن یا به یک مکان دیگر منتقل کردن، به خصوص در مورد چیزهای مالی یا افراد.
