معنی فارسی sequestered

B2

جدا شده، به دور از شلوغی و در انزوا زندگی کردن.

Isolated, hidden away, or set apart from others.

verb
معنی(verb):

To separate from all external influence; to seclude; to withdraw.

مثال:

The jury was sequestered from the press by the judge's order.

معنی(verb):

To separate in order to store.

معنی(verb):

To set apart; to put aside; to remove; to separate from other things.

معنی(verb):

To prevent an ion in solution from behaving normally by forming a coordination compound

معنی(verb):

To temporarily remove (property) from the possession of its owner and hold it as security against legal claims.

معنی(verb):

To cause (one) to submit to the process of sequestration; to deprive (one) of one's estate, property, etc.

معنی(verb):

To remove (certain funds) automatically from a budget.

مثال:

The Budget Control Act of 2011 sequestered 1.2 trillion dollars over 10 years on January 2, 2013.

معنی(verb):

To seize and hold enemy property.

معنی(verb):

To withdraw; to retire.

معنی(verb):

To renounce (as a widow may) any concern with the estate of her husband.

adjective
معنی(adjective):

Having undergone sequestration.

example
معنی(example):

کابین جدا شده، فرار مناسبی از شهر را فراهم کرد.

مثال:

The sequestered cabin provided the perfect getaway from the city.

معنی(example):

او زندگی جدا‌شده‌ای را دور از چشم عمومی ترجیح می‌داد.

مثال:

He preferred a sequestered life away from the public eye.

معنی فارسی کلمه sequestered

: معنی sequestered به فارسی

جدا شده، به دور از شلوغی و در انزوا زندگی کردن.