معنی فارسی shitstorms

B2

طوفان انتقادی، به وضعیتی اشاره دارد که در آن واکنش‌های شدید و منفی به یک موضوع یا رویداد خاص وجود دارد.

A situation that attracts a lot of negative feedback and controversy, especially on social media.

noun
معنی(noun):

A chaotic and unpleasant or violent situation.

معنی(noun):

Considerable backlash from the public.

example
معنی(example):

تصمیم ضعیف شرکت منجر به یک طوفان انتقادی در رسانه‌های اجتماعی شد.

مثال:

The company's poor decision led to a shitstorm on social media.

معنی(example):

زمانی که رسوایی منتشر شد، طوفان انتقادی ایجاد کرد که کنترل آن دشوار بود.

مثال:

When the scandal broke, it created a shitstorm that was hard to control.

معنی فارسی کلمه shitstorms

: معنی shitstorms به فارسی

طوفان انتقادی، به وضعیتی اشاره دارد که در آن واکنش‌های شدید و منفی به یک موضوع یا رویداد خاص وجود دارد.