معنی فارسی shmaltziest

B1

شملتی‌ترین، به صفتی اطلاق می‌شود که به بیشترین حد احساساتی بودن یا شیرینی در مقایسه با دیگران اشاره دارد.

The most shmaltzy; possessing the highest degree of sentimentality or corniness.

example
معنی(example):

آن تبلیغ شملتی‌ترین چیزی بود که تا به حال دیده‌ام.

مثال:

That was the shmaltziest commercial I've ever seen.

معنی(example):

این آهنگ شملتی‌ترین بود و پر از کلیشه‌ها بود.

مثال:

The song was the shmaltziest, filled with clichés.

معنی فارسی کلمه shmaltziest

: معنی shmaltziest به فارسی

شملتی‌ترین، به صفتی اطلاق می‌شود که به بیشترین حد احساساتی بودن یا شیرینی در مقایسه با دیگران اشاره دارد.