معنی فارسی take one's eye off the ball

B2

غافل شدن از موضوع اصلی یا توجه نکردن به چیزی مهم.

To become distracted and lose focus on something important.

verb
معنی(verb):

To lose one's concentration on what is most important.

مثال:

One of the keys to success in business is never to take your eye off the ball.

example
معنی(example):

در طول بازی چشمت را از توپ برندار.

مثال:

Don't take your eye off the ball during the game.

معنی(example):

مهم است که متمرکز باقی بمانی؛ چشمت را از توپ برندار.

مثال:

It’s important to stay focused; don’t take your eye off the ball.

معنی فارسی کلمه take one's eye off the ball

:

غافل شدن از موضوع اصلی یا توجه نکردن به چیزی مهم.