معنی فارسی take one's lumps

B1

به معنای این است که فرد با عواقب ناشی از اشتباهات یا شکست‌ها مواجه می‌شود.

To endure the consequences of one's mistakes or failures.

verb
معنی(verb):

To receive physical abuse and to survive.

معنی(verb):

To endure through criticism or other adversity.

example
معنی(example):

او پس از باخت در بازی، با قبول اشتباهاتش با مشکلات روبرو شد.

مثال:

He took his lumps after losing the game, accepting his mistakes.

معنی(example):

گاهی اوقات باید با مشکلاتتان روبرو شوید و به جلو بروید.

مثال:

Sometimes you just have to take your lumps and move on.

معنی فارسی کلمه take one's lumps

:

به معنای این است که فرد با عواقب ناشی از اشتباهات یا شکست‌ها مواجه می‌شود.