معنی فارسی take-it-chin-up
B1با وضعیت سخت و دشوار روبرو شدن و در برابر آن تسلیم نشدن؛ به عبارت دیگر، به سختی‌ها به راحتی و بدون نارضایتی واکنش نشان دادن.
To accept something unpleasant or difficult with courage and without complaining.
- IDIOM
example
معنی(example):
با وجود اینکه او بازی را باخت، تصمیم گرفت با این وضعیت کنار بیاید و مثبت بماند.
مثال:
Even though he lost the match, he decided to take it on the chin and stay positive.
معنی(example):
او به او نصیحت کرد که با این وضعیت کنار بیاید و نگذارد انتقادات بر او تاثیر بگذارد.
مثال:
She advised him to take it on the chin and not let criticism affect him.
معنی فارسی کلمه take-it-chin-up
:
با وضعیت سخت و دشوار روبرو شدن و در برابر آن تسلیم نشدن؛ به عبارت دیگر، به سختی‌ها به راحتی و بدون نارضایتی واکنش نشان دادن.
