معنی فارسی tear someone a new arsehole
B2عبارتی بسیار عامیانه که به شدت سرزنش کردن یا انتقاد کردن از کسی اشاره دارد.
A vulgar idiom meaning to criticize or reprimand someone very harshly.
- IDIOM
example
معنی(example):
رئیس واقعاً او را به خاطر دیر رسیدن به شدت سرزنش کرد.
مثال:
The boss really tore him a new arsehole for being late.
معنی(example):
اگر دوباره اشتباه کنی، حسابی تو را سرزنش می‌کنم!
مثال:
If you mess up again, I will tear you a new arsehole!
معنی فارسی کلمه tear someone a new arsehole
:
عبارتی بسیار عامیانه که به شدت سرزنش کردن یا انتقاد کردن از کسی اشاره دارد.
