معنی فارسی the rub of the green

B1

این اصطلاح به معنای شرایط پیش‌بینی‌نشده است که به طور ناخواسته بر نتیجهٔ یک رویداد تأثیر می‌گذارد.

A phrase expressing the unpredictable nature of outcomes that can affect by chance.

example
معنی(example):

در بازی گلف او، با وقار با چالش‌های غیرمنتظره برخورد کرد و لبه سبز را پذیرفت.

مثال:

In his golf game, he accepted the rub of the green with grace.

معنی(example):

گاهی، لبه سبز می‌تواند نتیجهٔ بازی را تغییر دهد.

مثال:

Sometimes, the rub of the green can change the outcome of the game.

معنی فارسی کلمه the rub of the green

: معنی the rub of the green به فارسی

این اصطلاح به معنای شرایط پیش‌بینی‌نشده است که به طور ناخواسته بر نتیجهٔ یک رویداد تأثیر می‌گذارد.