معنی فارسی there but for the grace of god go i
B2این عبارت به معناست که می‌توانستید در شرایط مشابهی قرار بگیرید، و تمام این بستگی به نیکوکاری خداوند دارد.
An expression of humility noting that one could easily be in the same situation as another, but for divine favor.
- IDIOM
example
معنی(example):
وقتی افرادی را کمتر خوش‌شانس از خودم می‌بینم، فکر می‌کنم: 'اگر لطف خدا نبود، من هم می‌توانستم در آن شرایط باشم.'
مثال:
When I see people less fortunate than me, I think, 'there but for the grace of God go I.'
معنی(example):
این یک فکر متواضعانه است: اگر لطف خدا نبود، من هم می‌توانستم در آنجا باشم.
مثال:
It's a humbling thought: there but for the grace of God go I.
معنی فارسی کلمه there but for the grace of god go i
:
این عبارت به معناست که می‌توانستید در شرایط مشابهی قرار بگیرید، و تمام این بستگی به نیکوکاری خداوند دارد.
