معنی فارسی tied to someone's apron strings

C1

به معنای وابستگی شدید به شخصی که معمولاً در نقش مادری یا مراقبتی است.

To be overly dependent on someone, typically a parent or caregiver.

example
معنی(example):

او همیشه به پیش‌بند مادرش وابسته است.

مثال:

He is always tied to his mother's apron strings.

معنی(example):

وابسته بودن به پیش‌بند کسی می‌تواند استقلال شما را محدود کند.

مثال:

Being tied to someone's apron strings can limit your independence.

معنی فارسی کلمه tied to someone's apron strings

:

به معنای وابستگی شدید به شخصی که معمولاً در نقش مادری یا مراقبتی است.