معنی فارسی to someone's cost

B2

این عبارت به معنای این است که اقدام یا رفتار یک فرد ممکن است بر دیگران تأثیر منفی بگذارد و برای آن‌ها هزینه ایجاد کند.

A phrase indicating that someone's actions or decisions might incur a loss or penalty for others.

example
معنی(example):

او به سختی آموخت که دیر رسیدن برای کسی هزینه دارد.

مثال:

He learned the hard way that being late comes to someone's cost.

معنی(example):

نادیده گرفتن تدابیر ایمنی می‌تواند در شرایط اضطراری برای کسی هزینه داشته باشد.

مثال:

Ignoring safety measures can come to someone's cost in an emergency.

معنی فارسی کلمه to someone's cost

:

این عبارت به معنای این است که اقدام یا رفتار یک فرد ممکن است بر دیگران تأثیر منفی بگذارد و برای آن‌ها هزینه ایجاد کند.