معنی فارسی tone-deaf

B2

ناتوانی در تشخیص و تمیز تن‌های موسیقی یا صداها.

Unable to distinguish musical pitches or tones; lacking sensitivity to music.

noun
معنی(noun):

Tone-deaf people, as a group.

مثال:

a distinction unavailable to the tone-deaf

adjective
معنی(adjective):

Unable to clearly distinguish the difference in pitch between different notes.

معنی(adjective):

Having little appreciation of music, whether or not as a result of tone deafness.

معنی(adjective):

Out of touch with the experience of ordinary people.

مثال:

The elected official's tone-deaf remarks about the operations of the clerk’s office were disappointing

معنی(adjective):

Insensitive and offensive as a result of not noticing the current social context.

example
معنی(example):

او نسبت به تن صدا ناشنواست و نمی‌تواند به درستی بخواند.

مثال:

He is tone-deaf and cannot sing on key.

معنی(example):

ناشنوایی نسبت به تن صدا به این معناست که شما در شناسایی نوت‌های موسیقی مختلف مشکل دارید.

مثال:

Being tone-deaf means you struggle to recognize different musical notes.

معنی فارسی کلمه tone-deaf

: معنی tone-deaf به فارسی

ناتوانی در تشخیص و تمیز تن‌های موسیقی یا صداها.