معنی فارسی turn someone's head

B2

جلب توجه یا کنجکاوی دیگران.

To attract someone's attention or interest.

verb
معنی(verb):

To influence someone in a manner that significantly changes his or her behavior.

معنی(verb):

To attract someone's romantic interest.

example
معنی(example):

ماشین جدید واقعا توجه‌ها را جلب کرد وقتی از کنار رفت.

مثال:

The new car really turned heads when it drove by.

معنی(example):

او لباسی خیره‌کننده پوشیده بود که توجه همه را در مهمانی جلب کرد.

مثال:

She wore a stunning dress that turned everyone's head at the party.

معنی فارسی کلمه turn someone's head

:

جلب توجه یا کنجکاوی دیگران.