معنی فارسی upstage

B2 /ʌpˈsteɪd͡ʒ/

تحت‌الشعاع قرار دادن کسی، به‌ویژه در موقعیت‌های اجتماعی یا نمایشی.

To divert attention from someone else to oneself, especially in a performance.

noun
معنی(noun):

The part of a stage that is farthest from the audience or camera.

verb
معنی(verb):

To draw attention away from others, especially on-stage.

مثال:

She only wore that dress to upstage everyone.

معنی(verb):

To force other actors to face away from the audience by staying upstage.

معنی(verb):

To treat snobbishly.

معنی(verb):

To restage (cancer) to a higher stage than that found at last assessment (compare downstage).

adjective
معنی(adjective):

At the rear of a stage.

مثال:

The minimalist play used no upstage scenery.

adverb
معنی(adverb):

Toward or at the rear of a theatrical stage.

مثال:

The actor turned and walked upstage.

معنی(adverb):

Away from a motion-picture or television camera.

example
معنی(example):

او در طول اجراها به طور معمول او را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد.

مثال:

He tends to upstage her during performances.

معنی(example):

بازیگر سعی داشت با یک ورود نمایشی همبازی‌هایش را تحت‌الشعاع قرار دهد.

مثال:

The actor tried to upstage his co-stars with a dramatic entrance.

معنی فارسی کلمه upstage

: معنی upstage به فارسی

تحت‌الشعاع قرار دادن کسی، به‌ویژه در موقعیت‌های اجتماعی یا نمایشی.