معنی فارسی you can't get a quart into a pint pot
B2عبارت «شما نمی‌توانید یک چهارم را در یک پینت جا دهید» به این معناست که نباید بیش از ظرفیت یا توانایی خود فشار بیاورید.
An expression meaning that you cannot put more into something than it can hold.
- IDIOM
example
معنی(example):
شما نمی‌توانید یک چهارم را در یک پینت قرار دهید، بنابراین سعی نکنید چیزهای زیادی را در برنامه‌تان جا دهید.
مثال:
You can't get a quart into a pint pot, so don't try to fit too much into your schedule.
معنی(example):
به یاد داشته باشید که نمی‌توانید یک چهارم را در یک پینت جا دهید، بنابراین بر کیفیت بیشتر از کمیت تمرکز کنید.
مثال:
Remember, you can't get a quart into a pint pot, so focus on quality over quantity.
معنی فارسی کلمه you can't get a quart into a pint pot
:عبارت «شما نمی‌توانید یک چهارم را در یک پینت جا دهید» به این معناست که نباید بیش از ظرفیت یا توانایی خود فشار بیاورید.
