معنی فارسی break out

B1

به صورت ناگهانی یا غیرمنتظره شروع شدن، به ویژه در مورد بیماری یا وضعیت خطرناک.

To suddenly begin, especially something undesirable.

verb
معنی(verb):

To escape, especially forcefully or defiantly.

مثال:

The brigade succeeded in breaking out of the pocket and reunited with friendly forces.

معنی(verb):

To bring out, use, or present.

مثال:

Break out the bubbly and celebrate.

معنی(verb):

To separate from a bundle.

مثال:

Break out the cables from the harness once they are inside the frame.

معنی(verb):

To take or force out by breaking.

مثال:

to break out a pane of glass

معنی(verb):

To begin suddenly; to emerge in a certain condition.

مثال:

He broke out in song.

معنی(verb):

To suddenly get pimples or a rash, especially on one's face.

معنی(verb):

(recording industry) Of a record: to achieve success.

معنی(verb):

To remove snow from a road or sidewalk.

example
معنی(example):

آتش در ساختمان قدیمی شروع به شعله‌ور شدن کرد.

مثال:

The fire started to break out in the old building.

معنی(example):

او امیدوار بود که زندانی‌ها از زندان فرار نکنند.

مثال:

She hoped the prisoners wouldn't break out of jail.

معنی فارسی کلمه break out

: معنی break out به فارسی

به صورت ناگهانی یا غیرمنتظره شروع شدن، به ویژه در مورد بیماری یا وضعیت خطرناک.