معنی فارسی face-palms

B1

چندین مورد از حرکت دست به پیشانی که به حالت ناامیدی یا خجالت در موقعیت‌های غیرمنطقی اشاره می‌کند.

Plural form of facepalm; multiple instances or occurrences of the gesture.

noun
معنی(noun):

A gesture of bringing one or both palms to the face, with various interpretations.

verb
معنی(verb):

To bring the palm of one’s hand to one’s face as an expression of mixed humor and disbelief, disgust or shame; for example, when one is caught off-guard with a particularly bad pun.

معنی(verb):

To bring one’s face down to one’s cupped hand or hands.

example
معنی(example):

حرکت‌های دست به پیشانی او اغلب جو را در طول جلسه شاداب می‌کند.

مثال:

Her face-palms often lighten the mood during the meeting.

معنی(example):

حرکت‌های دست به پیشانی می‌توانند در زمینه مناسب خنده‌دار باشند.

مثال:

Face-palms can be humorous in the right context.

معنی فارسی کلمه face-palms

: معنی face-palms به فارسی

چندین مورد از حرکت دست به پیشانی که به حالت ناامیدی یا خجالت در موقعیت‌های غیرمنطقی اشاره می‌کند.