معنی فارسی gray eminences

B2

خاکستری‌های مرموز، افرادی که در پشت پرده و بدون اینکه به طور علنی در صحنه باشند، بر امور سیاسی یا اجتماعی تأثیر می‌گذارند.

People who exercise power behind the scenes without holding a public office.

noun
معنی(noun):

A secret or unofficial decision-maker.

example
معنی(example):

تصمیمات خاکستری‌های مرموز معمولاً سیاست‌های دولت را شکل می‌دهند.

مثال:

The decisions of the gray eminences often shape the policies of the government.

معنی(example):

در سایه‌ها، خاکستری‌های مرموز بر جهت‌گیری سازمان تأثیر می‌گذارند.

مثال:

In the shadows, the gray eminences influence the direction of the organization.

معنی فارسی کلمه gray eminences

: معنی gray eminences به فارسی

خاکستری‌های مرموز، افرادی که در پشت پرده و بدون اینکه به طور علنی در صحنه باشند، بر امور سیاسی یا اجتماعی تأثیر می‌گذارند.