معنی فارسی keep one's options open

B2

داشتن چندین انتخاب و عدم تصمیم‌گیری فوری.

To avoid committing to a single choice or decision in order to retain other possibilities.

verb
معنی(verb):

To not commit to a decision, to keep various options available.

example
معنی(example):

خردمندانه است که گزینه‌هایت را باز نگه‌داری تا اگر چیزی بهتر پیش آمد.

مثال:

It's wise to keep your options open in case something better comes along.

معنی(example):

او تصمیم گرفت که گزینه‌هایش را درباره پیشنهادات شغلی‌اش باز نگه‌دارد.

مثال:

She decided to keep her options open regarding her job offers.

معنی فارسی کلمه keep one's options open

:

داشتن چندین انتخاب و عدم تصمیم‌گیری فوری.