معنی فارسی off the wind

B1

زیر باد، در قایق‌رانی به حالتی اشاره دارد که قایق به طور مستقیم با باد نمی‌سازد و عموماً به سمت کناره باد می‌رود.

In sailing, it refers to the position of the boat where it is not facing directly into the wind.

example
معنی(example):

سختی زدن به باد به معنی این است که قایق به طور مستقیم به سمت باد نمی‌رود.

مثال:

Sailing off the wind means the boat is not pointing directly into the wind.

معنی(example):

ما بادبان‌ها را تنظیم کردیم تا به طور مؤثرتر به سمت باد حرکت کنیم.

مثال:

We adjusted the sails to sail off the wind more effectively.

معنی فارسی کلمه off the wind

: معنی off the wind به فارسی

زیر باد، در قایق‌رانی به حالتی اشاره دارد که قایق به طور مستقیم با باد نمی‌سازد و عموماً به سمت کناره باد می‌رود.