معنی فارسی put someone on their mettle

B2

به معنای تحت فشار قرار دادن کسی برای نشان دادن استعداد یا توانایی‌هایش است.

To challenge someone to prove their ability or to strive harder in a difficult situation.

example
معنی(example):

سوالات سخت او را در حین مصاحبه در موقعیت چالش قرار داد.

مثال:

The tough questions put him on his mettle during the interview.

معنی(example):

چالش او را برای بهترین عملکردش به چالش کشید.

مثال:

The challenge put her on her mettle to perform her best.

معنی فارسی کلمه put someone on their mettle

: معنی put someone on their mettle به فارسی

به معنای تحت فشار قرار دادن کسی برای نشان دادن استعداد یا توانایی‌هایش است.