معنی فارسی save someone's skin

B2

نجات دادن کسی از خطر یا مشکل بزرگ.

To avoid trouble or danger for oneself.

verb
معنی(verb):

To save someone's life.

معنی(verb):

To prevent an undesirable occurrence

example
معنی(example):

او توافقی انجام داد تا از مشکلات قانونی جان سالم به در ببرد.

مثال:

He made a deal to save his skin from legal troubles.

معنی(example):

او همیشه می‌داند چگونه وقتی اوضاع خراب می‌شود جانش را نجات دهد.

مثال:

She always knows how to save her skin when things go wrong.

معنی فارسی کلمه save someone's skin

:

نجات دادن کسی از خطر یا مشکل بزرگ.