معنی فارسی you can't keep a good man down

B2

عبارت «شما نمی‌توانید یک مرد خوب را پایین نگه دارید» به این معناست که افراد خوب و با اراده، در مواجهه با مشکلات تسلیم نمی‌شوند.

An expression indicating that a person with strong character will overcome difficulties.

example
معنی(example):

با وجود تمام سختی‌هایش، او همیشه یک راه برای موفقیت پیدا می‌کند زیرا نمی‌توان یک مرد خوب را پایین نگه داشت.

مثال:

Despite all his hardships, he always finds a way to succeed because you can't keep a good man down.

معنی(example):

حتی بعد از شکست، او دوباره شروع کرد زیرا نمی‌توان یک مرد خوب را پایین نگه داشت.

مثال:

Even after the failure, she started again because you can't keep a good man down.

معنی فارسی کلمه you can't keep a good man down

:

عبارت «شما نمی‌توانید یک مرد خوب را پایین نگه دارید» به این معناست که افراد خوب و با اراده، در مواجهه با مشکلات تسلیم نمی‌شوند.