معنی فارسی knock someone off their perch

B2

این عبارت به معنای پایین آوردن کسی از مقام یا برتری‌اش است.

To cause someone to lose their position of superiority.

verb
معنی(verb):

To defeat or overcome someone who was in a dominant position.

example
معنی(example):

او سخت کار کرد تا او را از مقامش به عنوان بهترین بازیکن پایین بیاورد.

مثال:

She worked hard to knock him off his perch as the top player.

معنی(example):

منتقدان سعی کرده‌اند فیلم را از برنده جایزه پایین بیاورند.

مثال:

Critics have tried to knock the film off its perch as the award winner.

معنی فارسی کلمه knock someone off their perch

: معنی knock someone off their perch به فارسی

این عبارت به معنای پایین آوردن کسی از مقام یا برتری‌اش است.