معنی فارسی make someone's hair stand on end

B2

به معنای ترس و وحشت به حدی که موها به حالت ایستاده درآیند و نشان‌دهنده حالت های شدید عاطفی است.

To be extremely frightened or shocked, resulting in a physical reaction where hair stands upright.

verb
معنی(verb):

To frighten or scare someone.

مثال:

That scene in the movie where the killer is stalking his victim made my hair stand on end.

example
معنی(example):

رعد و برق ناگهانی موهایم را به ایستاده آورد.

مثال:

The sudden thunder made my hair stand on end.

معنی(example):

داستان ارواح موهای او را به ایستاده آورد.

مثال:

The ghost story made her hair stand on end.

معنی فارسی کلمه make someone's hair stand on end

:

به معنای ترس و وحشت به حدی که موها به حالت ایستاده درآیند و نشان‌دهنده حالت های شدید عاطفی است.