معنی فارسی take the hint
B2درک کردن یا متوجه شدن نکته‌ای که به طور غیرمستقیم بیان شده است.
To understand something that is suggested or implied rather than explicitly stated.
- verb
verb
معنی(verb):
Concede to mounting evidence; wake up and smell the coffee.
example
معنی(example):
وقتی او تماس را قطع کرد، او فهمید که باید پیام را بگیرد.
مثال:
When he stopped calling, she realized she should take the hint.
معنی(example):
او مستقیماً چیزی نگفت، اما می‌توانستم بفهمم که می‌خواهد من پیام را بگیرم.
مثال:
He didn't say anything directly, but I could tell he wanted me to take the hint.
معنی فارسی کلمه take the hint
:
درک کردن یا متوجه شدن نکته‌ای که به طور غیرمستقیم بیان شده است.
